A/RES/48/230
A: 87th plenary meeting
23 December 1993
B: 89th plenary
meeting
14 February 1994
Special subjects relating to the proposed
programme
budget for the biennium 1994-1995
A
The General Assembly,
I
United Nations Observer Mission in South Africa
1. Takes
note of the report of the Secretary-General and endorses the
recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary
Questions in its report;
2. Concurs, in particular, with the recommendation in paragraph 8 of the
report of the Advisory
Committee;
3. Requests the Secretary-General, in administering the appropriation,
to take full account of the recommendations
in paragraphs 9 and 10 of the
report of the Advisory Committee;
II
Revised estimates under
sections 25 (Administration and management),
and 31 (Office for Inspections and Investigations)
1. Takes note
of the reports of the Secretary-General and the
recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary
Questions;
2. Approves the proposals made by the Secretary-General in paragraph 32
of his report regarding the redeployment of resources
from section 25
(Administration and management) to section 31 (Office for Inspections and
Investigations) of the proposed programme
budget for the biennium 1994-1995;
3. Decides to continue the current arrangements as contained in the
report of the Secretary-General,
pending a review of the issue at its resumed
forty-eighth session;
III
Revised estimates
resulting from resolutions and decisions
of the Economic and Social Council at its organizational
and substantive
sessions of 1993
Approves, on an exceptional basis, the travel expenses of the
representatives of the least developed countries
attending the regional
preparatory meetings for the Ninth United Nations Congress on the Prevention
of Crime and the Treatment of
Offenders and the Congress itself in accordance
with the request in Economic and Social Council resolution 1993/32 of 27 July
1993;
IV
Financing of the International Civilian Mission to Haiti
1. Takes note of
the report of the Secretary-General;
2. Endorses the recommendations of the Advisory Committee on
Administrative and Budgetary
Questions in paragraph 6 of its report;
3. Approves the estimate of 4 million United States dollars for the
International
Civilian Mission to Haiti for the period 1 January to 31 March
1994;
4. Authorizes the Secretary-General, should the Mission
continue beyond
31 March 1994, to seek the concurrence of the Advisory Committee to enter into
related commitments under the terms
of the resolution of the General Assembly
on unforeseen and extraordinary expenses for to biennium 1994-1995;
V
Office of the Secretary-General in Afghanistan and Pakistan
Takes note of the report of the Secretary-General
and the recommendations
of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions;
VI
High-level posts
1. Takes note of the report of the Secretary-General and the
recommendations
of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary
Questions in its report;
2. Endorses the observations and recommendations
of the Advisory
Committee;
3. Decides to consider at its resumed forty-eighth session the report of
the Secretary-General
on special representatives, envoys and related
positions;
VII
International Computing
Centre: 1994-1995 budget estimates
Approves the 1994-1995 budget estimates for the International Computing
Centre amounting
to 25,099,000 dollars, as contained in the report of the
Secretary-General;
VIII
Recommendation of the Advisory Board on Disarmament Matters
1. Takes note of the note by the Secretary-General and the
recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary
Questions;
2. Approves the subvention of 220,000
dollars from the regular budget of
the United Nations for 1994;
IX
Contingency fund
Notes that a balance of 16,044,100 dollars remains in the contingency
fund.
B
Financing for the expansion of the United Nations
Observer Mission
in South Africa
The General Assembly,
Having considered the report of the Secretary-General on financing for
the
expansion of the United Nations Observer Mission in South Africa and the
related report of the Advisory Committee on Administrative
and Budgetary
Questions,
1. Authorizes the Secretary-General to enter into commitments not to
exceed 30,040,900 United
States dollars for the expansion of the United
Nations Observer Mission in South Africa;
2. Requests the Secretary-General
to submit to the General Assembly
at its forty-ninth session a performance report on the Observer Mission;
3. Decides
that additional appropriations for the Observer Mission
shall be considered in the light of the report to be submitted by the
Secretary-General.
|
